1. 30.11.2009, 17:11 Mesaj #3181
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Arzu Keskin, post: 689551 Nickli Üyeden Alıntı

    Panathinaikos



    Ama kendileri Pao diyor



    adrese bakman kafi..resmi websiteleri



    buda meshur taraftarlar siteleri



    PAO-13 ~ Forums (Powered by Invision Power Board)



    Yunanlılar kendilerine öyle diyor olabilir. Dikkat etmemişim. Ama herkes onlara pana diyor. Bizede Gala deniyor. Ama bizde kendimize Gala demiyoruz. Bu böyle bir döngü olarak işliyor.
  2. 01.12.2009, 00:17 Mesaj #3182
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Almancası olan su haberi çevirebilir mi acaba? Google translate herzamanki gibi de



    Harry Kewell (Galatasaray Istanbul): Der Australier scheint nicht älter zu werden und schon gar nicht müde. Nach einer guten Debütsaison in der Türkei scheint er in dieser Spielzeit noch stärker (13 Spiele, 6 Tore) zu sein und ist unter Frank Rijkaard unumstrittener Stammspieler. Ein Wechsel im kommenden Sommer scheint unwahrscheinlich, zumal sich jetzt auch die Familie Kewell in der türkischen Metropole eingelebt hat. Lediglich ein sehr lukratives Angebot könnte die Liaison gefährden.



    Auslaufende Verträge in Europa: Was wird aus van Nistelrooy und Co.? - Sport Fussball International
  3. 01.12.2009, 00:24 Mesaj #3183
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Arzu Keskin, post: 690522 Nickli Üyeden Alıntı

    Almancası olan su haberi çevirebilir mi acaba? Google translate herzamanki gibi de







    Auslaufende Verträge in Europa: Was wird aus van Nistelrooy und Co.? - Sport Fussball International



    Kewell'ın daha yaşlı veya yorgun görünmediği kesin. İyi bir ilk sezondan sonra performansı daha da arttı ve Frank Rijkaard altında düzenli bir "ilk 11" oyuncusuna dönüştü. Ailesinin İstanbul'a yerleştiği göz önüne alınırsa bu yaz Galatasaray'dan ayrılma olasılığı pek yok gibi. Yalnız iyi bir teklif bunu değiştirebilir.



    Ailesinin buraya yerleştiğini bilmiyordum? İlginç
  4. 01.12.2009, 00:27 Mesaj #3184
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Emre Peker, post: 690537 Nickli Üyeden Alıntı

    Ailesinin buraya yerleştiğini bilmiyordum? İlginç



    Ailesi yerleşmedi İstanbul'a. Ayrıca teşekkür ederim çevirin için bundan sonra direkt senin kapını çalıcam tercüme konularında
  5. 01.12.2009, 11:59 Mesaj #3185
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Arthur Unal, post: 689428 Nickli Üyeden Alıntı

    Kewell Pao maçında 11'de başlar ya da başlamaz, sorun o değilde Pana yazmayın, Pao'dur Panathinaikos'un kısaltması arkadaşlar.



    Pana ya da Pao ne yazar??



    Kewell'le mezara kadar
  6. 01.12.2009, 12:05 Mesaj #3186
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Arzu Keskin, post: 690522 Nickli Üyeden Alıntı

    Almancası olan su haberi çevirebilir mi acaba? Google translate herzamanki gibi de







    Auslaufende Verträge in Europa: Was wird aus van Nistelrooy und Co.? - Sport Fussball International



    İyi bir teklifte ancak sözleşme yeniler diyor haberde.
  7. 01.12.2009, 16:17 Mesaj #3187
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Atakan Kenar, post: 690871 Nickli Üyeden Alıntı

    İyi bir teklifte ancak sözleşme yeniler diyor haberde.



    "Ancak iyi bir teklif bu birlikteliğe zarar verebilir." diyor. Eğer şu bölümden bahsediyorsan:



    "Lediglich ein sehr lukratives Angebot könnte die Liaison gefährden"



    dikkatli olalım.
  8. 01.12.2009, 17:12 Mesaj #3188
  9. 01.12.2009, 17:43 Mesaj #3189
    Cevap: #19 Harry Kewell



    E.İrem-Çam, post: 691242 Nickli Üyeden Alıntı

    Kewellın ailesi buraya mı gelmiş?



    Abisi gelmişti, ama ailesi gelmemiş diyorsa Arzu gelmemiştir, yanlış habere benziyor
  10. 01.12.2009, 17:58 Mesaj #3190
  11. 01.12.2009, 18:01 Mesaj #3191
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Emre Peker, post: 691291 Nickli Üyeden Alıntı

    Abisi gelmişti, ama ailesi gelmemiş diyorsa Arzu gelmemiştir, yanlış habere benziyor



    Arada sırada geliyor Yerleşmediler. ( karısı bilindiği üzere dizi oyuncusu Sheree Murphy kariyerini bırakıp gelmez .)Hatta bir röportajında kondisyonerinin ev arkadası olduğunu dile getirmişti. Belki Atilla ile sizin çevirdiğiniz olabilir.
  12. 02.12.2009, 13:27 Mesaj #3192
  13. 02.12.2009, 23:40 Mesaj #3193
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Takımdaki genç oyunculara nasıl profesyonel olunacağını gayet iyi bir şekilde gösterebilecek bir oyuncu.Son maçlarda varlığının herkes farkında.İlerlemiş yaşına ve Liverpool'da yaşadığı talihsiz döneme rağmen gs'de yeniden doğdu. Şeker gibi bir insan olmasının yanı sıra efendi ve mütevazi kişiliği ile de taraftarları büyüledi.Bu arada sadece GS taraftarını değil diğer takımları destekleyen birçok insan tanıyorum Kewell'a hayran olan.



    Kısacası, sezon başı sürekli yedek klübesinde oturmasına rağmen umudunu yitirmeyip, son maçlarda bahşedilen ilk 11'deki görevini layıkıyla yerine getirmeye çalışıyor kendisi.Umuyorum takımda kalır ve jübileyi Gs'de yapar.
  14. 04.12.2009, 03:24 Mesaj #3194
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Sana ne söylesek az..Ne kadar övsek de az..Seni anlatmak mümkünmü?



    Bugün biraz vasat gibi göründün.Bunda sana yapılan özel markajın ve arkandan desteklemeyen formsuz Hakan Balta'nın etkisi çok büyük..



    Hiç problem değil..1 maç ile kral olmadın ki,bir maçla hiç olasın?



    Seni Seviyoruz Kewell...Bizi Hiç Bırakma...
  15. 04.12.2009, 03:28 Mesaj #3195
    Cevap: #19 Harry Kewell



    Frank cikarmasaydi Kewelli kirmiziyi görürdü belki, hakeme cok dayilanmaya baslamisti .

    Bide bu kizarken acayip cool görünüyor el kol hareketleri mimikleri falan

    Kewell baska be....

Yukarı Git