yargı dağıtmak

Son zamanlarda kullanılmaya başlanan, esasında hiç bir anlamı olmayan, muhtemelen yabancı bir dilden "direct translation" ile dilimize sokulmuş saçma sapan bir söz öbeği. "vazcaymak" kadar gıcık bir kelime grubudur. "X yargı dağıtıyor". Nasıl yani? Adalet mi dağıtıyor napıyor yani ama...